Von Insekten Lernen

2013-04_Wittmann_Fabre

Franz-Josef Wittmann übersetzt die zehnbändigen ‚Entomologischen Erinnerungen‘ Jean-Henri Fabres ins Deutsche

Anlässlich des 100. Todestages von Jean-Henri Fabre (1823-1915) entwickelt die DEMAX GmbH ein filmisches Porträt des französischen Insekten- und Verhaltensforschers. Der Zeitgenosse Charles Darwins ist im deutschen Sprachraum nahezu unbekannt. Die neue Übersetzung von Franz-Josef Wittmann will dabei vor allem die sprachliche Qualität des Werkes herausstellen. 1912 war Fabre für den Literatur-Nobelpreis nominiert.